viernes, 10 de mayo de 2013

Reseña: Autorretrato de otro, de Cees Nooteboom, en El Giraldillo


Autorretrato de otro. Sueños de la isla y la ciudad de antaño
El Giraldillo, mayo 2013

Fruto de la amistad y complicidad de Cees Nooteboom y del artista alemán Max Neumann se ha publicado este libro tan delicado. Parte precisamente de un conjunto de treinta y tres dibujos que Neumann envió a Cees a su casa de Menorca. En base a esas ilustraciones, el autor ha elaborado sus poemas en prosa, cargados de recuerdos, mitología e historia, realidad, infancia y un profundo y particular viaje a la identidad. La isla es el escenario de esta edición bilingüe, que va más allá de este espacio, traspasando las fronteras de lo vivo y lo muerto, de las luces y las sombras. Cees es un holandés enamorado de España, en donde se le conoce sobre todo por sus novelas, ensayos y libros de viaje, entre los que destacan El desvío a Santiago, El día de todas las almas, Tumbas de poetas y pensadores y Zurbarán, el pintor del misticismo. Es un escritor versátil y prolífico que suele cuestionar todo lo que observa.

No hay comentarios: